[home]       [back to picture list]       [« previous]  [next »]

PolskiPL

We wczesnych latach 30-tych Niemcy zdecydowali się an zbudowanie banku w południowo-zachodnim narożniku Rynku. Nie rozumiem dlaczego, bo gmach ten "odstaje" zdecydowanie od reszty architektury.

ring_bank_30.jpg

AmericanEN

In the early 30's the Germans decided to build a bank in the southwestern corner of Rynek. It is difficult to understand why since it's so different from the rest of the architecture in this area.